4×4 ???????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????? ???????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????